約1,000人が死亡または負傷した。ミャンマーは国際援助を要請した。マグニチュード7.9の地震の最新状況
3月28日14時20分、ミャンマーでマグニチュード7.9の地震が発生した。この地震は今年世界で起きたマグニチュード6以上の地震としては17番目となる。これは今年これまでで最大の地震であり、過去10年間で大陸で起きた世界最強の地震である。
現地時間3月28日、記者らはミャンマー地震により同国で144人が死亡、732人が負傷したことを知った。
ミャンマーで橋や建物が崩壊
地元の中国人と海外の中国人が地震の際に何が起こったかを語る
地震後、近くのマンダレー地域で建物が倒壊した。震源地に近いマンダレーに住む中国人の李延斌さんは、地震発生時の状況を語った。
地元中国人の李延斌さん:私たちはアパートの7階に住んでいて、ずっと揺れていました。建物全体が揺れていました。その時私は本当に無力だと感じました。現在、マンダレー市全体の人々が避難を求めてマンダレー宮殿に集まっています。街は高いビルでいっぱいですが、今はみんなマンダレー宮殿に集まっています。
マンダレー中心部に住む華僑の江さんは、自分が住んでいる家は良い家だが、震源地に近く揺れが強かったため、家が大きな被害を受けたと語った。
また、ミャンマーのアワ橋も地震により大きな被害を受けました。
ミャンマー国際航空は28日、地震の影響でネピドーとマンダレー県を発着する全便が欠航したと発表した。
ミャンマーは深刻な人的資源と物的資源不足に陥っており、国際援助を求めている。
国連は500万ドルを配分した
地震で大きな被害を受けたマンダレー県、ザガイン県、ネピドーなどの地域では、多くのインフラが破壊され、数百棟の家屋が損壊または倒壊し、救助物資や医療物資が深刻に不足した。多くの人々が家を失い、テント、毛布、防水シートなどの物資が緊急に必要とされています。同時に、病院では手術器具、抗生物質、鎮痛剤などの基本的な医療用品が深刻に不足しており、一部の病院では患者の受け入れを停止せざるを得ない状況となっている。マンダレー国際空港の滑走路が損傷した。地震後、すべての飛行が中止された。地震の影響で一部の道路は通行不能となり、物資の輸送にも困難や課題が生じました。
ミャンマーのミンアウンフライン国家主席は28日、被災地で救助活動を行っているが、人員や物資が著しく不足しており、被災者への支援が行き届かないケースが多いと述べた。彼は国際社会に対し、ミャンマーへの援助と支援を提供するよう呼びかけた。ミャンマー政府は28日、地震で負傷した被災者の治療のため、国民に血液や医薬品の寄付を呼び掛けた。
グテーレス国連事務総長は28日、ニューヨークの国連本部でミャンマー地震について声明を発表し、同地域の政府と国民に哀悼の意を表した。同氏は、国連システムが支援を必要とする人々に援助を提供するために部隊を動員していると述べた。
国連報道官によると、ミャンマー当局は国際援助を要請しており、国連はチームと支援を動員している。国連は現在、被災者の数、インフラの被害、緊急の人道支援ニーズに関する情報を収集しており、可能な限り効果的な対応に努めている。国連の人道問題担当官は、ミャンマーの国連危機対応チームが地震に迅速に対応していると述べた。国連は救援活動を支援するために緊急救援基金から当初500万ドルを割り当てた。
中国地震局、ミャンマーのマグニチュード7.9の地震に緊急対応を開始
ミャンマーで発生したマグニチュード7.9の地震の震源地は、ミャンマー国境から約294キロ、雲南省瑞麗市政府所在地から約310キロ、昆明市政府所在地から約776キロ離れている。 14時32分に震源地付近でマグニチュード6.4の余震が発生した。地震は雲南省の徳洪、臨滄、宝山、西双版納、麗江、大理などの地域で強く感じられ、楚雄や昆明でも顕著に感じられたとみられる。
中国地震局は海外地震緊急対応メカニズムを速やかに立ち上げ、中国地震ネットワークセンター、雲南省地震局、広西チワン族自治区地震局、貴州省地震局とビデオリンクを確立して地震と災害の状況を把握し、継続的な協議と評価を組織し、雲南省地震局の現地調査チームを瑞麗市に派遣して地元政府の緊急対応業務を支援した。
雲南省瑞麗市では1,705人が被害を受け、2人が負傷した。
雲南省地震局は、ミャンマーのマグニチュード7.9の警報情報は受け取っていないと回答した。
記者らが雲南省徳宏瑞麗市から得た情報によると、ミャンマー地震により瑞麗市の458世帯1,705人が被災し、うち2人が軽傷を負った。現状は安定しております。一部の住宅では倒壊物が見られ、市街地や町内の高層ビルや古い家屋は一部損壊した。現在、水道、電気、交通、通信は徐々に正常に戻っています。
ミャンマーで発生したマグニチュード7.9の地震の後に、なぜ早期警報情報が届かなかったのでしょうか?雲南省地震局は次のように回答した。
地震早期警報システムは、雲南省とその周辺半径50キロ以内で発生するマグニチュード4.0以上の地震に関する情報を提供することができる。 3月28日にミャンマーで発生したマグニチュード7.9の地震は、国内の最寄りの早期警報ステーションから約300キロ離れており、国外に地震早期警報ステーションのネットワークはありませんでした。この状況は、現行の地震速報システムの対応能力を超えており、地震速報システムは警報信号を発しませんでした。
タイとベトナムで強い地震が観測された
ミャンマーで発生した強い地震は、国境を接するタイにも影響を与えた。タイ防災局は、バンコクとその周辺地域で揺れが強く、タイ北部、北東部、中部、南部で揺れを感じたと発表した。
有名な観光地であるチェンマイでも揺れが感じられた。その地域では停電があり、信号機も機能していなかった。
タイのペトゥンタン首相は28日夜、津波は起こらないだろうと国民に語った。彼女は、一時的な避難所を必要とする人々のために、バンコクのすべての公園が28日に終夜開園すると付け加えた。彼女はまた、バンコクの建物は安全であると国民に保証した。
ミャンマー地震の後、ベトナムの多くの場所でも揺れが感じられました。
ミャンマーで大地震が発生した後、ベトナムの首都ハノイへの影響は明らかではなかった。一部の高層マンションの上層階では、家具、シャンデリア、水槽のみが揺れたことが判明した。
ベトナム南部のホーチミン市は、平坦な地形と高層ビルが多いことから、最も強い地震に見舞われた。目撃者の中にはめまいを感じた人もおり、高層マンションの住人やオフィスビルの従業員の多くは階下に避難した。
